L'opportunité de prendre un congé sabbatique de cinq mois a été un véritable cadeau pour moi. D'août à décembre de l'année dernière, j'ai pu prendre le temps de me reposer, de me ressourcer et de faire des recherches, comme l'exige le conseil d'administration de l'établissement pour les congés sabbatiques. Après dix ans de service au sein de l'établissement, ce fut également un moment privilégié pour prendre du recul et réfléchir au ministère de l'établissement ainsi qu'à mon propre service au sein de l'établissement. Mon retour en janvier m'a également rappelé ce que j'aime au sein de l'établissement : une communauté riche en relations bienveillantes, qui nous permet de partager ensemble le culte, l'étude et la prière.
Traduit avec DeepL.com (version gratuite)
J'ai consacré une partie de mon congé sabbatique à la recherche et à l'écriture, et j'ai été particulièrement reconnaissant du soutien financier du Priscilla and Stanford Reid Trust et du Calvin Institute for Christian Worship - ce soutien financier était destiné au redéveloppement de notre cours sur la prédication en tenant compte de la communication interculturelle. Ce soutien financier a permis de réorganiser notre cours sur la prédication en tenant compte de la communication interculturelle.
Lors d'un séjour de deux semaines à l'université presbytérienne et au séminaire théologique de Séoul, j'ai également présenté une conférence à des étudiants en doctorat sur ce thème de la prédication et de la communication interculturelle. J'ai été façonné par ce travail et je me réjouis de poursuivre ces thèmes dans mon ministère d'enseignant et dans mes écrits. (J'ai également eu la chance de rencontrer deux pasteurs presbytériens ghanéens, ainsi que des étudiants diplômés du PUTS). Le Presbyterian College a également signé un protocole d'accord avec le PUTS pendant mon séjour, et nous nous réjouissons des futurs échanges d'étudiants et de professeurs (en congé sabbatique), des projets étant déjà en cours pour accueillir des amis de Séoul.
Pendant mon séjour en Corée, j'ai également eu l'occasion de visiter l'université et le séminaire presbytériens de Busan, à l'extrémité sud de la Corée du Sud. Je suis reconnaissant à Hanvit Lee, un étudiant en doctorat de l'université, d'avoir fait les présentations, car le séminaire de Busan est son alma mater. Merci Hanvit !
En 2024, mon épouse Becky et moi-même avons célébré notre 25e anniversaire de mariage et, à l'automne, nous avons pu visiter la Caroline du Sud et la Géorgie, une région magnifique et riche en histoire. Cette région est aussi, bien sûr, représentative de nombreux défis et échecs de l'histoire américaine (colonialisme et esclavage) et de ses défis contemporains. Parmi les nombreux moments forts de ce voyage, je me souviens m'être arrêté sur l'une des nombreuses places d'Old Savannah, aux arbres couverts de mousse - cette place est dédiée à John Wesley, qui a séjourné brièvement à Savannah à partir de 1735.
Il y a plusieurs autres projets d'écriture sur lesquels j'ai pu travailler ou que j'ai achevés :
L'écriture de poèmes a constitué une part importante de mes recherches et de mes écrits, et je conclurai donc ces brèves réflexions sur mon congé sabbatique par l'un des poèmes que j'ai écrits. Il s'agit de Billings Lake (un lac de la région de Haliburton, en Ontario).